盼你乐论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 245|回复: 0

中学英语老师的笑话

[复制链接]
发表于 2007-4-21 11:54:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
上高中的时候,英语老师D英文水平颇高,无奈汉语不佳。某日上课,D老师讲解“独立结构”,举一经典例句:"Our teacher comes into the classroom,book under arm."然后翻译成中文:“老师进了教室,胯下夹着一本书。” 顿时课堂上狂笑不已。 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|盼你乐   

GMT+8, 2024-12-25 09:12 PM , Processed in 0.036522 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表